- 27
- Aug
- 2007
Unibicate: Un Facebook en latinoamerica?
Creado por ex-alumnos de la Universidad Adolfo Ibañez y varios colaboradores latinos, entre ellos un mexicano como co-fundador. El sitio tiene mucha similitudes al actual Facebook y con esta iniciativa entramos a la discusión que planteo ayer Rodrigo en Mediosdigitales sobre la copia de productos en ingles adaptándolos a la realidad hispana, ¿Hay espacio para ellos?
Personalmente aunque bien por este tipo de iniciativas, como lo que sucede en descorchados, personalmente me costaría participar activamente dentro de esta comunidad cuando lo hago sin problemas a través de facebook… y participand en tantas redes sociales a veces puede aturdir.
¿Como Funciona?
Exactamente igual que Facebook por ahora, lo de costumbre en la capa social.
Amigos - Grupos - Mensajes - Muros - etc
Conclusión
Cuando veo copias casi calcadas de otros sitios americanos no me gusta mucho. Me gusta la generación de valor especialmente en iniciativas Web. Lo digo especialmente porque Facebook lo esta haciendo muy bien y no creo que necesitemos otro servicio cumpliendo la misma función. He visto el caso de un portal llamado NosUNI que aunque metio algo de ruido especialmente en las universidades con marketing tradicional, tuvo un empujon pero no logro consolidarse, no creo que sea diferente con Unibícate, pero prefiero que eso lo decidas tú.
Link | Unibícate
10 Comentarios
Esto me dio pie para un nuevo post: huele a burbuja punto com 2.0… o sea todos a plantar kiwis que están caros!
No creo sea para alarmarse… pero debiéramos poner la alerta y si bien apoyar todo tipo de iniciativas motivarlas para que marquen algún tipo de diferencia.
Que tal. Sumandome al tema, y siendo parte de Unibicate, me gustaría dar mi punto de vista…
La creación de webs 2.0 en latinoamerica y en español se debe a que buscamos entrar en el público universitario hispano y en nuestro idioma natural. Sin duda, Facebook es una poderosa herramienta de la cual, claro esta, poseemos algunas similitudes, pero nos hemos adaptado a nuestra realidad latina y no una simple traducción robótica de portales en inglés.
Queremos entrar en los grupos universitarios, que a pesar de manejar de manera básica - media el idioma inglés, necesitan herramientas rápidas y en español para el encuentro en la red. O me van a decir que usan el MSN en inglés porque es más cool?
Así, entrar en universidades de corte tradicional, donde jóvenes de clases media, que están muy presentes en países como Argentina, Chile y México, pueden tener el acceso a este tipo de portales, que van en beneficio de ellos.
La diferencia sin duda se va dando en los contenidos y las actividades que se realicen. No caer en portales invadidos con publicidad y enfocarse a la prestación de servicios reales al usuario final, son parte de un trabajo que facilmente puede caer en similitudes.
Medios tradicionales como el diario y la radio, poseen temáticas de programación tan iguales que no por eso son copias mal intencionadas o que pretenden aprovecharse de una moda. Unibicate en este caso es una nueva forma de ver la web 2.0 pero ahora bajo la mirada atenta de latinoamericanos, que poco y algo saben incluso de la existencia de Facebook!
Hola Felipe, gracias por visitarnos y participar de la discusión.
Aunque creo confundiste el tema, no estamos en contra de iniciativas en español… de hecho todoooo lo contrario. Queremos apoyarlas y difundirlas pero el tema va de que si hay cabida para copias de otras iniciativas extranjeras y yo creo que si. Pero me gustaría ver iniciativas de corte mundial que podamos exportar con un claro valor agregado. Facebook estoy seguro en cualquier momento podría ser traducido al español… en ese momento…
Cuál sería la oferta de valor de unibicate?
Saludos.
Nico
Bueno, gracias por la respuesta, sin duda la discusión nos eleva a todos en busca de una mejor forma de hacer Internet.
Respondiendo a tu pregunta…. el valor agregado de Unibicate es que esta hecho por personas super cercanas a la realidad chilena y latina en general… en mi caso, yo estudie en U tradicional, PUCV, en Valpo, donde las papas queman y conozco orgulloso la realidad social de todos mis compañeros… pero esas realidades se mezclan y toman lineas similares cuando nos encontramos en la red. De ahí que los contenidos, grupos, modismos y todo eso sean tan cercanos a mis compañeros que de verdad te atrae.
Ahora, en el caso que Facebook por ejemplo se traduzca al español, sin duda seria de fuerte atractivo para los latinos, considerando la megamaquinaria que ellos son… pero creo que más que la cantidad de fotos que pudas subir, la velocidad, lo servicios y aplicaciones ofrecidos, es en la proximidad de las personas y la identificación de los usuarios con Unibicate lo que haría la diferencia.
Obviamente, nuestros esfuerzos técnicos se orientan a ofrecer cosas que otros no tienen, sin caer en cosas invasivas, para eso hay que cranear con altura de miras y mucha creatividad… sobre todo esa creatividad chilensis latina que tanto nos gusta.
Para cerrar, no somos los unicos, somos varios… pero todos tenemos algo de novedad… no aspiramos a tener a todos y cada uno de los estudiantes del continente, pero si a los que unibicate los haga sentir insertos en una sociedad digital, competitiva como cualquier instancia global, pero que ha sido hecha a pulso y por los mismos usuarios finales, o sea, estudiantes como yo y mis amigos.
Compañero entonces! yo estuve 2 años y medio en la PUCV, en la EII.
Les deseamos la mejor de las suerte en unibicate y esperamos conocer noticias y novedades del sitio. Cuenten con webprendedor como vitrina.
Saludos.
interesante pero creo que estos chicos ya estan un poco tarde - entre vostu, nosuni y estudiln ya existe el concepto del facebook latinoamericano existe - solo lean en la ultima version de business 2.0 donde ponen a vostu.com como el facebook clone para latinoamerica. Se que los de vostu tienen mucha presencia en mexico y argentina y nosuni tiene un equipo muy fuerte en chile. los alemanes de estudiln quien sabe…
[…] han surgido en la industria en español y en Chile, como Unibicate, Modyo, etc. y que desde un principio me he quejado de que no veo el valor extra que se le entrega a los usuarios aparte de que sea una aproximación […]
CHILENOS ADQUIEREN EL DOMINIO DE FACEBOOK EN ESPAÑOL
LEER FUENTE OFICIAL DE LA NOTICIA EN
http://WWW.ATINACHILE.CL
Y MI PAGINA
Hola! Soy Carla y también trabajo en Unibicate CHile. La verdad es que creo que Unibicate está haciendo un muy buen trabajo, estamos siendo reconocido como locales y tenemos fuerte presencia en varias universidades… Tenemos un tráfico bastante alto y cada día hay nuevas opciones y detalles que marcan la diferencia entre la página de unibnicate y cualquier otra.
No creo que el fenómeno Facebook sea algo que deba intimidarnos, al contrario, nos energiza y de ellos aprendimos en un principio, ahora estamos ya aprendiendo a caminar cada vez mejor.
Los invito a todos a revisar nuestra página http://www.unibicate.com y sorprenderse.
Saludos a todos!!!!
Carla
Deja un comentario